Blog Archive

02 July 2017

Notre relation?


Ephésiens 4:14 

Note sur Ephésiens 4:14

Le mot grec qui a été traduit par «enfants» dans ce verset est «NEPIOS», et cela signifie «ne pas parler, c'est-à-dire un enfant» (Strong's Concordance). Il a été traduit «infantile» dans la traduction de la nouvelle version internationale de ce verset. Il décrit un nourrisson qui ne peut rien faire pour contrôler ses circonstances, par opposition à un adulte capable. Un nourrisson dans un bateau devrait juste aller avec le flux, mais un adulte dans un bateau pourrait renverser ou nager et ne pas être à la merci du courant. De même, nous devrions être des adultes spirituels et pas seulement aller avec le flux. Nous devons avoir une vision de l'endroit où le Seigneur veut que nous utilisions tout le pouvoir que Dieu nous a donné pour atteindre ces objectifs.


Les enfants sont particulièrement sensibles à la tromperie, principalement en raison du manque d'expérience et d'enseignement. Cela a également trait à la confiance. Ils croiront en un lapin qui pond des œufs et un gros homme dans un costume rouge qui a des rennes volants si quelqu'un dont ils ont confiance leur dit qu'il en est ainsi. Une partie de la croissance est un défi qui nous a été enseigné, basé sur l'observation et notre propre raisonnement (Actes 17:11). C'est bon, mais c'est aussi potentiellement mauvais.


Si nous devions tout prouver, nous ne pouvions pas profiter de l'étude et de l'expérience d'autrui, nous allions toujours marcher partout et ne pas utiliser les commodités modernes qui font partie de notre vie. Donc, il y a un grand avantage à faire confiance à la recherche et à l'expérience d'autrui, mais cela peut aussi nous conduire à une erreur (Mark 7:13).Alors, à qui avons-nous confiance? La Parole de Dieu est éprouvée (Psaumes 18:30). Il doit être la norme contre laquelle tout est essayé (voir mes notes à Proverbes 21:30 et Philippiens 1:10). Le fait que le corps du Christ dans son ensemble n'a pas mûri au point de ne suivre aucun vent de doctrine est un acte d'accusation contre ceux du ministère à cinq (Ephésiens 4: 11-12) pour ne pas faire leur emploi.Le mot grec "METHODEIA", qui a été traduit "attendent" dans ce verset, n'a été utilisé que dans l'Écriture. Dans Ephésiens 6:11, il a été traduit par «des ruses», en se référant aux convoitises du diable.


Life For Today Study Bible Notes


Note 26 à Ephésiens 4:14: Le Seigneur ne veut pas que ses saints restent à la garderie pour toujours. Il veut que nous amassions. À partir de ce verset, nous pouvons voir que l'une des caractéristiques des enfants est qu'ils sont facilement trompés. Ils sont crédules. Ils ne sont pas stables. Cela signifie que le corps du Christ aujourd'hui doit être assez immature car il n'est pas rare que certains d'entre nous, les chrétiens, suivent toutes les nouvelles «tendances» qui arrivent. L'une des choses qui doivent avoir lieu pour passer de l'enfance à l'amour est un discernement spirituel. Cela vient d'être ancré dans la Parole de Dieu. 

Note 27 à Ephésiens 4:14: Le mot grec qui a été traduit par «jeté en va-et-vient» est ici «KLUDONIZOMAI». Cela signifie «augmenter, c'est-à-dire (au sens figuré) de fluctuer» (Strong's Concordance). Il vient du mot racine "KLUDON", et cela décrit une vague de la mer (Strong's Concordance). Paul a parlé d'être jeté sur la façon dont quelque chose qui flottait dans la mer serait. Les chrétiens d'âge mûr ne sont pas "comme une vague de la mer entraînée par le vent et jeté" (Jacques 1: 6). C'est une double mentalité, et cela nous empêche de recevoir de Dieu (Jacques 1: 7-8).

Note 28 à Ephesians 4:14: Le mot "sleight" a été traduit du mot grec "KUBEIA". Ce mot grec vient du mot "KUBOS", le nom d'un cube pour le jeu de dés, et KUBEIA signifie littéralement "le jeu" "(Strong's Concordance). De la même manière que les «carcasses de cartes» trompent avec la main, Paul a dit que les gens peuvent tromper les chrétiens immatures, en promettant tout sauf en ne donnant rien. C'est la seule fois où ce mot - anglais ou grec - a été utilisé dans la Bible.


Ephésiens 4:15


Note sur Ephésiens 4:15


Ephésiens 4: 15-16 compare la manière dont fonctionnent tous les membres du Christ à la manière dont fonctionne le corps humain. Le Christ est la tête, contrôlant toutes les différentes parties du corps. Mais chaque partie, ou membre, doit exprimer ce que la tête veut accomplir.Ephésiens 4:25 montre mentir et parler la vérité comme contrainte. Donc, si nous ne parlons pas vraiment la vérité, nous mentons. Nous portons un faux témoignage 

(Exode 20:16) lorsque nous retenons la vérité.

Life For Today Study Bible NotesNote 29 à Ephésiens 4:15: Comment les croyants sont-ils issus de l'immaturité dont Paul a parlé dans Ephésiens 4:14? La réponse est qu'ils doivent dire la vérité dans l'amour. La vérité sans amour est comme un club, et l'amour sans vérité est impuissant. Une des raisons de cette immaturité dans le corps du Christ est que les ministres (Ephésiens 4:11) n'ont pas été fidèles pour dire la vérité dans l'amour qu'ils devraient. Le clergé était «politiquement correct» bien avant qu'il ne soit «cool». De nombreux ministres prêchent les choses que les gens veulent entendre au lieu de ce qu'ils doivent entendre. 

 "Vous connaîtrez la vérité, et la vérité vous rendra libre"
 (Jean 8:32, Nouvelle version du roi-James).

Commentaire vivant de Andrew Wommack.

No comments:

Post a Comment

Featured Post

The most powerful message ever preached in past 50 years !

 AWMI.com  **  The most powerful message ever preached in past 50 years !  10 Reasons It's Better to Have the Holy Spirit ...

Popular